A volte eravamo troppo veloci e coglievamo gli addetti con in mano i quadri, o mentre spostavano i mobili.
Often we went too fast and we caught the crew with pictures in their hand, moving furniture.
Hanno degli addetti con il furgone che si occupano di questo genere di cose.
They have men in vans to deal with this kind of thing.
27 operatori di movimentazione (700 addetti con circa 650 mezzi elettrici e carrelli);
34 handler cooperatives (700 employees with approximately 650 electric vehicles and trucks);
Imprese con 3-9 addetti con commercio elettronico per Ateco (divisioni), tipo commercio elettronico
Enterprises with 3-9 persons employed and E-commerce activity by Nace (divisions), type of E-commerce
Impiega circa 15 addetti con una produzione annua in continua crescita.
It counts approximately 15 employees with an annual production growth.
Montura Bike Isera dispone di addetti con lunga esperienza nel settore bici, sia per la fornitura di prodotti idonei alle vostre esigenze, che per garantire efficaci servizi di messa a punto e riparazione delle biciclette.
With many years of experience in the industry, the Montura Bike Isera team is able to provide a high quality service, both to find the right product and to have a proper bike setting.
Ripartizioni Ateco (sezioni), forma di delocalizzazione Imprese con 3 e più addetti con delocalizzazione e assistenza per delocalizzazione
Nace (sections), type of international outsourcing Enterprises with 3 and over persons employed with international outsourcing and support for the internalisation
Scopri in che modo il costruttore automobilistico Mercedes-Benz Türk ha ottimizzato la formazione del suo team di 280 addetti con piani di apprendimento individualizzati.
Discover how car manufacturer Mercedes-Benz Türk optimized the training of its 280-strong team with individual learning plans.
In caso di CAMBIO della merce, di RESTITUZIONE oppure per richiedere la CONSEGNA presso uno dei nostri punti di vendita (tramite la funzione Pick&Pay), sarai seguito da uno dei nostri addetti con la stessa cortesia che ci contraddistingue.
In case of CHANGE of goods, RETURN or to request DELIVERY at one of our points of sale (through the Pick & Pay function), you will be followed by one of our employees with the same courtesy that distinguishes us.
Il nostro obbiettivo è di offrire agli spedizionieri e ai trasportatori una borsa carichi efficiente, gestita da addetti con una solida esperienza nel settore trasporti, per aiutarli a sviluppare le loro attività in un ambiente sicuro.
Our goal is to offer forwarders and carriers the best experience of a freight exchange built by people with a solid background in transport industry, to help them develop their road transport business in a safe environment.
La competenza del personale (soprattutto il numero di addetti con un background ingegneristico) e la spiccata propensione all’innovazione rende la comunicazione con SAPA particolarmente efficace.
The expertise of staff (especially the number of employees with an engineering background) and the strong inclination to innovate makes the communication with SAPA particularly effective.
Il Gruppo, diversificato in numerose società, agisce come un’unica grande èquipe di tecnici qualificati e preparati al servizio dell’azienda e dei suoi Clienti: Più di 800 addetti, con un expertise tecnico consolidato.
With all these diversified companies, the Group operates as one big team of qualified, experienced engineers all working together for the Group and its customers: More than 800 employees, with consolidated technical expertise.
Imprese con 3 e più addetti con delocalizzazione Italia Ateco (sezioni), forma di delocalizzazione
Enterprises with 3 and over persons employed with international outsourcing Italy Nace (sections), type of international outsourcing
Alenia divenne un gruppo industriale importante che controllava oltre 20 società, impiegava circa 30.000 addetti, con 47 stabilimenti in Italia e all’estero.
Alenia became an important industrial group which controlled over 20 companies, employed around 30, 000 staff, with 47 plants in Italy and abroad.
In dettaglio, il nuovo 1.6 diesel Multijet è prodotto nello stabilimento FMA di Pratola Serra dove vi lavorano attualmente circa 1700 addetti, con un’età media pari a 33 anni.
The new 1.6 diesel Multijet is produced at the FMA plant at Pratola Serra, which currently employs around 1700 workers with an average age of 33.
Tutti gli addetti con autorizzazione di livello 5 possono accedere al protocollo di localizzazione tramite dati biometrici.
All employees with level 5 clearance had access to the biometric tracking protocol.
L'organico è composto da oltre 50 addetti, con una sezione tecnica, sempre a disposizione della clientela per fornire soluzioni sulla scelta delle attrezzature e sui costi dei nostri servizi, con un ottimo rapporto qualità prezzo.
The workforce consists of more than 50 employees, with a technical section, always available to customers to provide solutions on the selection of equipment and the cost of our services, with a very good value for money.
Intanto, lo Zanotta Shop diventa diverse volte l’anno un luogo di riferimento culturale per pubblico e addetti, con un ricco calendario di eventi e mostre tra arte, design e attualità.
To begin with, the Zanotta Shop is a cultural reference point for trade and the public on various occasions throughout the year, with a rich agenda of events and exhibitions of art, design and current affairs.
Solo l’associazione dei consorzi A.VI.TO rappresenta aziende associate che contano oltre 20mila addetti con un fatturato di oltre un miliardo di euro.
The A.VI.TO. consortia association represents companies that have over 20 thousand employees and a turnover of over one billion euros.
Grazie ad un team altamente qualificato di tecnici ed addetti con ventennale esperienza nel settore, l’azienda è in grado di soddisfare le esigenze dei clienti in tempi rapidi e lavorare secondo le tecnologie dei maggiori OEM.
Thanks to a highly qualified team of technicians and workers with twenty years experience in the industry, the company is able to meet the needs of the customers in short time and work according to the technologies of the major OEMs.
Occupa attualmente circa 400 addetti con un indotto di oltre 1.500 persone e si estende su un'area di oltre un milione di mq.
It employs 400 people with a network of interconnected suppliers that employ 1500 people stretching over an area of one million square meters.
Regioni e province autonome Ateco (macrosettori), localizzazione dei committenti Imprese con 3 e più addetti con almeno una relazione diversa da committenza o subfornitura
Regions and independent provinces Nace (macro-sectors), location of job orders Enterprises with 3 and over persons employed that have at least one relation different from subcontracting or job ordering
La società, con sede a Roma, contava circa 3.000 addetti, con impianti produttivi in Italia, Regno Unito, Germania e Stati Uniti.
The company, with offices in Rome, had around 3, 000 employees, with production plants in Italy, United Kingdom, Germany and the United States.
Vista dall'interno di due addetti con cinture di sicurezza (agganciate all'apposito anello)
Interior view of personnel with safety belts (attached to supplied ring)
Sensibilizzare e coinvolgere sponsor, fornitori, spettatori, addetti con progetti ad hoc.
Sponsor Involvement of sponsors, suppliers, spectators and workers through ad-hoc projects.
28/10/03 - Il comparto del taglio è costituito da circa 83 imprese, di dimensioni minori rispetto a quelle del decoro, che occupano 1500 addetti con un fatturato di 150 milioni di euro.
28/10/03 -The tile cutting segment is made up of about 83 companies, of smaller dimensions than those in the decoration segment. They employ a total of 1500 people and have a turnover of 150 million euro.
Imprese con 3-9 addetti con collegamento a Internet per Ateco (divisioni), tipo collegamento a Internet
Enterprises with 3-9 persons employed that had access to the Internet by Nace (divisions), type of Internet access
La professionalità di addetti con diversi anni di esperienza nel settore garantisce attenzione ai dettagli e massima qualità del servizio.
The professional skills of employees with many years of specific experience in this sector complete the work by guaranteeing attention to detail.
Ad oggi, infatti, l'industria comunitaria della porcellana e ceramica da tavola vale oltre 240mila tonnellate, fornisce occupazione ad oltre 25.000 addetti con una significativa quota di personale femminile altamente qualificato.
The European porcelain and ceramic tableware industry currently has an output of 240, 000 tons and employs more than 25, 000 people, including a significant portion of highly trained female workers.
Positivo anche il trend occupazionale: il mondo del franchising italiano vanta circa 7.900 addetti, con un progresso del 7, 2% e un +16, 7%alla voce ‘articoli per la persona’.
The trend is also positive in terms of labor: the Italian franchising world boasts around 7, 900 employees, an increase of 7.2% and +16.7% under ‘personal articles’.
Grazie all’apporto di più di 200 addetti con oltre 200 certificazioni, altamente specializzati sulle principali tecnologie e soluzioni e attivi presso i principali organismi e istituti internazionali.
Reply is supported by over 200 highly specialised experts at the main international institutes and bodies, with over 200 qualifications between them in the principal technologies and solutions.
La silvicoltura e le industrie direttamente o indirettamente legate alle foreste danno lavoro a circa 3, 4 milioni di addetti, con una produzione annua del valore di circa 356 miliardi di euro (2001).
Forestry and forest-based and related industries employ about 3.4 million people, with an annual production value of about EUR 356 billion (2001).
Imprese con 3-9 addetti con collegamento a Internet per Ateco (macrosettori), tipo collegamento a Internet
Enterprises with 3-9 persons employed that had access to the Internet by Nace (macro-sectors), type of Internet access
Dimenticate le vecchi borse a rotelle delle nonne, decine di addetti con una pettorina blu numerata (deve essere una cosa ufficiale) portano dei cesti con le ruote.
Several men and women wearing a blue west with a number on it (must be something official) are carrying a wheel-basket.
Oggi dieci addetti con un team leader gestiscono quotidianamente centinaia di chiamate.
Today, a total of ten individuals along with a team leader handle hundreds of calls daily.
Ma ora il benessere che si sta diffondendo nel paese sta spingendo la bachicoltura nelle zone più povere a nord ovest della Cina, dove il clima è ostile e mancano addetti con le competenze necessarie al delicato compito.
But, now the well-being that is spreading in the country is pushing the silkworm in the poorest areas in northwest China, where the climate is hostile and there is a lack of staff with the skills needed for the delicate task.
Imprese con 3-9 addetti con almeno una relazione diversa da committenza o subfornitura Italia
Enterprises with 3-9 persons employed that have at least one relation different from subcontracting or job ordering Italy
All'interno del nostro reparto di piegatura sono presenti presse piegatrici robotizzate alle quali si affiancano presse piegatrici manuali che vengono utilizzate da tecnici e addetti con un elevato grado di specializzazione.
Inside our bending department there are robotic press brakes and manual press brakes that are used by highly specialized technicians and employees.
Imprese con 3-9 addetti con commercio elettronico per Ateco (macrosettori), tipo commercio elettronico Regioni e province autonome
Enterprises with 3-9 persons employed and E-commerce activity by Nace (macro-sectors), type of E-commerce Regions and independent provinces
1.6695668697357s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Often we went too fast and we caught the crew with pictures in their hand, moving furniture. 